HES: Re: QUERY--Qu'est-ce que la propriété?

[Nicholas J. Theocarakis]

Proudhon couldn't have said that: He explicitly wrote:

Mais la propriété, d'après sa raison étymologique et les définitions de la 
jurisprudence, est un droit en dehors de la société : car il est évident que 
si les biens de chacun étaient biens sociaux, les conditions seraient égales 
pour tous, et il impliquerait contradiction de dire : _La propriété est le 
droit qu' a tout homme de disposer de la manière la plus absolue d'une 
propriété sociale_. Donc, si nous sommes associés pour la liberté, 
l'égalité, la sûreté, nous ne le sommes pas pour la propriété ; donc si la 
propriété est un droit _naturel_, ce droit _naturel_ n'est point _social_, 
mais _antisocial_. Propriété et société sont choses qui répugnent 
invinciblement l'une à l'autre : il est aussi impossible d'associer deux 
propriétaires que de faire joindre deux aimants par leurs pôles semblables. 
Il faut ou que la société périsse, ou qu'elle tue la propriété

Nicholas J. Theocarakis